Российская локализация игр – праздник, локализация хороших игр – праздник вдвойне. Armed Heroes – одна из топовых 3D MMORPG, устойчиво занимающая первые позиции в мировых рейтингах. Армия «вооружённых героев» активно пополняется бойцами со всего мира, но до недавнего времени российские геймеры могли быть только наёмниками в иноземных легионах, играя на иностранных серверах и вникая в хитрости басурманского языка, однако около года назад KORAM GAMES LTD объявила о российской локализации «Вооружённых героев» и запустила открытый бета-тест игры для устройств на базе Android и iOS. Стать добровольцем в армии «Вооружённых героев» и подготовиться к решающей битве Тьмы и Света можно уже сейчас, скачав актуальный дистрибутив игры из официальной группы ВКонтакте или в Google play.
Версия: 2.00.06
Русский интерфейс: Да
Технические требования: iOS, Android 2.1+, неограниченный доступ в Интернет
Категория: 3D MMORPG, аркады и экшн
Локализация Armed Heroes в России
Онлайновая многопользовательская ролевая игра Armed Heroes от китайской студии EGLS Technology отлично знакома читателям 4pda: клуб любителей игры, первая российская гильдия, созданная ещё на заграничном сервере – всё это страницы славного прошлого форумчан и многие ждали релиза русской версии «Вооружённых героев». Локализацией «Вооружённых героев» для нашей страны занимается KORAM GAMES LTD – китайская дистрибьюторская компания мобильных и браузерных онлайн-игр. На сегодняшний день запущен и работает российский сервер Венера 1, переведён интерфейс и внутренние диалоги, отработана поддержка кириллических шрифтов, но как и в любой бета-версии, баги присутствуют. В процессе игры не удалось загрузить карту Нижнего города, так что мои персонажи (можно создать два для одной учётной записи) остановились на 11 уровне. Озвучка реплик жителей идёт на английском языке, а в переведённых на русский язык диалогах удивляют переносы слов по одной букве на строчке, но, в целом, играть можно, а главное – интересно!
Сюжет
Это случилось 700 лет назад. Тьма окутала землю, но в отчаянной схватке Князю Света удалось наложить печать на силы зла. И вот теперь, когда магия печати ослабла, исчадия ада снова угрожают всему живому. Воины света готовятся к решающей битве. Кто спасёт вселенную на этот раз? Миру вновь нужны вооружённые герои! Храбрые бойцы и мудрые полководцы всех стран, объединяйтесь!
Вот, оказывается, какие эпохальные события происходили в XIV веке нашей эры. А вы говорите, единый учебник истории... В общем, виртуальность – жестокая и беспощадная! Впрочем, задумываться об этом вам будет некогда. Благодаря отличной динамике, проработанности игрового мира и продуманности геймплея Armed Heroes затягивает, несмотря на бесхитростность сюжета, функция которого – связывать элементы игры (внутренние диалоги, задания, сценарии).
Геймплей
В Armed Heroes используется собственный движок, обеспечивающий кросс-платформенность приложения. Геймплей проработан до мелочей. Игровая механика нареканий не вызывает. Управлять персонажем можно либо с помощью свайп-круга движений, либо используя сенсорное управление. В нижнем правом углу кнопки, отвечающие за умения. Прекрасные эффекты, обширный инвентарь, отличное чувство контроля над персонажем, реалистичные пейзажи и оригинальные персонажи – таковы особенности геймплея.
«Вооружённые герои» вобрали в себя лучшие черты жанра MMORPG. Игровой мир Armed Heroes фантастически захватывающий, здесь есть абсолютно всё, чтобы перенести игрока в параллельную реальность: необходимость обдуманной стратегии развития персонажа, тактика прохождения отдельных заданий, динамичные бои, PvE и PvP, сценарии, гильдии, профессии, торговля, интерактивное общение с другими «героями» в чате.
Классы героев
В Armed Heroes игроку предоставляется возможность выбрать один из шести классов героев – Маг, Лучник, Рыцарь; Некромант, Воин и Убийца. Первые три – женские, вторая тройка – мужские. Каждый класс имеет ключевые особенности: кто-то силён в ближнем бою, кому-то нет равных в дальнем. У всех есть как сильные, так и слабые стороны. Последовательно развивая своего персонажа, можно добиться нейтрализации недостатков и подчеркнуть достоинства. Таким образом, каждый из вооружённых героев индивидуален, вне зависимости от классовой принадлежности.
Убийца
Убийца передвигается не оставляя следов - быстрый, как молния, он стремительно атакует и ловко обороняется. Ближний бой – сильная сторона Убийцы.
Особенности: устрашающие способности в атаке и в обороне позволяют уничтожить противника одним ударом даже в невыгодном положении.
Маг
Таинственный маг - специалист по управлению элементами. Она побеждает врагов яростной атакой и магической защитой. Многие недооценивают её силу из-за хрупкой внешности, но на самом деле она познала истинный смысл войны. Ей доступен как дальний, так и ближний бой.
Особенности: стиль игры боевого мага, эффектные атаки, лёгкое управление героем.
Лучник
Отважная лучница привыкла бороться сама за себя, сильный характер помогает ей выживать в суровых условиях боевого похода. В борьбе с врагами она использует лук. В её руках он наполняется магической силой. Специализация лучницы – дальний бой, PvE – её стихия.
Особенности: основное оружие – боевой лук, ловкость и быстрота движений помогают лучнице молниеносно атаковать и ловко уклоняться от ударов. В совершенстве владеет навыками дальнего боя.
Воин
Воин обладает огромной силой, которая помогает ему сокрушать своих врагов на поле брани. Хорош в ближнем бою. Храбрый мастер боевых искусств, сражающийся в первых рядах.
Особенности: обладает высокой выносливостью и хорошей защитой, плохо владеет магией.
Некромант
Некромант подчинил своей воле духов загробного мира, с их помощью он отравляет противников. Ближний бой – не его стихия, он любит мучить своих врагов полчищами подчиняющихся только ему призраков.
Особенности: слаб в ближнем бою, причиняет вред и наносит урон своим врагам на расстоянии. Зависит от подчиняющихся ему духов и призраков.
Рыцарь
Рыцарь - посланник света, под женственным обличием которого скрывается невиданная сила. Рыцарь обладает таинственной силой, помогающей быстро восстановить жизнь и магию бойцов отряда. Это самый незаменимый боевой товарищ и не считаться с разрушительной силой его атаки нельзя. Одновременно атакуя и восстанавливая собственные силы, он словно играет с противником!
Особенности: обладает сильной волей, умеет сопротивляться наносимому урону, обладает феноменальной живучестью. Незаменимый член боевого отряда, готовый прийти на помощь в любой момент.
Предметы и умения
Вооружать героев можно бесконечно. Арсенал чётко систематизирован: предположим, ваш персонаж не силён в дальнем бою, тогда вам стоит выбрать из списка активных умений подходящие, купить их, а далее планомерно усиливать. Пассивные умения повышают оборонительные способности, активные – атаку. Продумана и система амуниции: качество доспехов маркировано цветом, фиолетовые – самые мощные. Заработанные в боях вещи, не подходящие или ненужные Вашему персонажу, можно продать.
Профессии
Отдохнуть от ратных подвигов можно, занявшись мирными делами. «Вооружённым героям» доступны 4 профессии: рыболовство, кулинария, добыча пыли (руды) и ковка (производство оружия и других предметов). Их освоение не требует физических затрат, на территории города можно отдохнуть и заработать игровое золото или предметы.
Сетевая игра
В одиночку мир не спасти, Armed Heroes рассчитана на совместное прохождение. Воины-одиночки многое теряют! В игре есть чат, есть сценарии для коллективного прохождения. Можно создавать или вступать в отряды и гильдии. Интерактивность – неоспоримый козырь «Вооружённых героев».
Внутриигровое оформление
3D-графика, анимированные спецэффекты, прорисованные локации, реалистичные пейзажи, оригинальные чудовища, проработанные до мельчайших деталей амуниции персонажи – впечатляют и захватывают воображение. Отдельно хочется сказать о музыке - она особенная, тонко передающая атмосферу игры, причём, для разных локаций и событий по-своему. В общем, интерфейс продуман, интуитивно понятен, отточен до мелочей.
Плюсы:
- оригинальный движок
- кросс-платформенность
- продуманный, удобный геймплей
- хорошая 3D-графика, шикарный саундтрек
- обширный, развивающийся игровой мир
- многозадачность (бои, сценарии, гильдии, профессии, торговля)
Минусы:
- баги русской версии
Впечатления
Armed Heroes – впечатляющий проект, захватывающий и фантастический. Проработанный геймплей, классный интерфейс, отличная динамика. А вот с локализацией пока дела обстоят не так хорошо, баги-лаги в русской версии присутствуют, но достоинства самой игры столь весомы, что на недочёты сырого релиза не обращаешь внимания.
Интересно, какое решение разработчики примут в денежном вопросе. На этапе бета-теста внутренние покупки были заблокированы, но донат будет. Вопрос лишь в том, насколько он будет навязчив и будет ли платной сама игра. Поживём – увидим, а пока Armed Heroes производит яркое впечатление и дарит незабываемые приключения всем «Вооружённым героям»!
Видеообзор игры: http://4pda.ru/2013/08/15/111506/
Ссылка ВКонтакте: http://vk.com/docs?oid=-55798659
Ссылка в Google Play: https://play.google.com/store/apps/details?id=doopp.mob.ggplay.zhanhunru
Понт засчитан))))) Равносильно что сказать у меня на i7 32gb герои 2 не лагают.....
А причем тут понт? Человек сказал, что лагает игра, а я лишь ответил, что она не лагает. В данном случае не тянет его аппарат, а с игрой все впорядке. Она же не для калькуляторов создана.
А если уж умничать как ты и проводить параллель с компами, то можно на первом пентиуме пытаться запустить Бэтлфилд 3 и говорить, что у игры оптимизация хреновая.
мда уж, понятие "лагает" относится к передаче данных по сети и тут модель телефона практически значения не имеет, так как модли GSM у них одинаковые, все зависит от провайдера либо от Wifi если таковой используется.
почему понт? Наоборот, хоть какие-то условия указаны.
А то "лагает ппц" - а на чём лагает не пишут. Может он её на каком-нить HTC Wildfire загаженном всяким шлаком запускает.
упс, вернулся с работы и забыл обновить страницу...
Что с донатом
Присутствует. Но можно и без него играть.
у меня не лагает на нексусе 4 :) но "микрозагрузки" игры после почти каждого тапа по экрану (задания, инвентарь, скилы, разговоры и тд и тп) парят ппц...
У меня тоже Нексус4, а почему-то пишет игра не для вашего устройства? В чём подвох, не подскажите?
Хм, если учесть то, что это бета-тест игры на 300 Мб кеша с открытым миром, то всплывает вопрос: на сколько ж в ней мирок велик-то? Помню, в своё время Order and Chaos вышел... Так там и кеша было 900 Мб со старта, и мир довольно объёмный... Сейчас это "игра недели" в магазине Play Market'a... Ну, если эта ММОшка унаследует в себе всё лучшее от LineAge, так как клон ВоВки у нас уже есть ;), то, может быть, проект окажется довольно удачным... Ждём Офф. релиза! Сам бы на неё взглянул. А пока - нервишек жалко... :/
присоединяюсь - аппарат держит эту ммошку на пять
тегра 3(wexler tab 7t) лагов в этой игре вообще нету
Ок, не очень то и хотелось :\
Чейчас попробуйте... У меня SXS -> качаю с маркета =-)
Все еще несовместима, последний сток 4.1.2 - .211
чего ?
присоединяюсь к танкистам :)
Тебе видать жанр фэнтези не знаком..
игра весит не 40 метров ) у меня на пример 239
прям EQ2 (вот его бы портанули бы) почти
главное что бы не жадничали особо апосля бета тестинга
и как то непонятно почему нельзя пол перса м/ж сделать.
Афишировать игры в новостях. Игру глянул, теперь буду гамать во всю, гораздо лучше и интереснее других онлаек.
А разве на ios есть ру локация?
скиньте ссыль для скачки (у меня гэлнкси с4. Норм?)
есть
Спасибо разработчикам.
Заинтересовавшимся: фантастически проработанная смесь Lineage2 и WOW. Графика мира от вов, персонажи и оружие с амуницией от линейки. Игра захватывающая!