Функция Word Lens из Google Translate обучилась новым языкам

Функция Word Lens из Google Translate обучилась новым языкам

30.07.15TR4VN1K32

Google выпустила крупное обновление приложения Google Translate. Улучшение коснулось технологии перевода слов, зафиксированных на камеру устройства при помощи функции Word Lens. Теперь виртуальный переводчик обучился распознаванию слов на 20-ти новых языках. К доступным ранее английскому, испанскому, итальянскому, немецкому, португальскому, русскому и французскому добавились болгарский, венгерский, датский, индонезийский, каталанский, литовский, нидерландский, норвежский, польский, румынский, словацкий, турецкий, украинский, филиппинский, финский, хорватский, чешский и шведский.

Чтобы перевести непонятное слово, необходимо активировать соответствующую функцию в Google Translate и навести на него камеру. Разработчики также сообщают, что они значительно увеличили скорость обработки данных, благодаря чему ожидание перевода заметно сократится. Обновление также затронуло сам процесс передачи информации, что позволит пользоваться переводчиком даже при медленном подключении к сети. Скачать обновлённый Google Translate можно по ссылке ниже.

Источник: phandroid.com


Самые комментируемые

    AppPromо

    App Prоmo
    • kaws19
      Удобная прога за экзотической границей.
      • Gallardo994
        kaws19, все равно в большинстве случаев определяет либо вообще неправильно, либо даже не переводит.
        • SerZreS
          Эстонский запилите!
          • BARBIDJAN1991
            Украинский понимает?
            • SKYBERT
              djeday1991,
              ну написано ведь.
              • Cool00
                SKYBERT, раньше ворд лэнс хоть офлайн работала, а теперь все с привязкой к гугло в онлайн((
        • Hilux86
          kaws19,
          работает всё равно только с интернетом
          • golandets
            Hilux86,
            ну если " скачать язык" тогда, и без интернета будет работать
            • Анджей
              golandets,
              Смотря что... Линза к примеру не работает....
        • Winblade
          интернет постоянно нужен. это не очень удобно. как показывает практика когда нужно срочно что то перевести его нет
          • zeonew
            давно была в маркете прога word lens сейчас есть на форуме. Работает только оффлайн, переводит неплохо
            • Blind2104
              zeonew,
              Так её по всей видимости в Google Translate и запилили. А если нужные словари скачать то я думаю и оффлайн будет переводить.
              • Анджей
                Blind2104,
                Нет. Линза в трансляторе оффлайн не работает... Даже со скачанными словарями.
          • nightfox88
            Им бы не количество, а качество, хотя... когда скучно можно запустить и по ржать XD
            • IgorGIV
              Странный переводчик. Вроде закачал "офлайновые языки", а всё равно требует инет. На прошлой неделе был заграницей и не смог воспользоваться, т.к. требовало сеть, а роуминг очень дорог был.
              Может кто-нибудь подскажет, что нужно было " подкрутить"?
              • IgorGIV,
                вам ответили снизу
              • prozak55
                Подскажу :)
                Это виноват Google поиск, а не Google Translate. Нужно удалить все обновления гугл поиска и сабжевое приложение заработает в оффлайне.
                • IgorGIV
                  prozak55,
                  Весьма неожиданное решение. Это баг или фича?
                  Спасибо за подсказку!
              • Antoniy1976
                Круто, наконец-то сделали для датского. И оно работает.
                • RomanF2B
                  Самая веселая программа,Петросян отдыхает как смешно она "переводит" =)
                  • Mister2
                    Заценил. Офигел:)
                    • boka_joker
                      Ни кто не заметил, что на фотке Айфон, а приложение исключительно для андроид?)
                      • Kryder
                        boka_joker,
                        с чего хоть оно под айфон отсутствует? такой функционал там давно есть, а последнее обновление описанное выше - появилось в русском App Store еще 29.07.2015.
                        • pulyan
                          Kryder,
                          "еще 29.07.2015"
                          ага, аж позавчера ;)
                      • Ещё бы в этом режиме сама язык определяла...
                        • DfIhHcuFtu
                          dfrew, и каждый раз срабатывала
                          • DfIhHcuFtu,
                            Работает всегда. Только стоит чуть сдвинуть и перевод уже может быть другим, если текста много. Лучше сделать фото и перевести.
                        • DrawN777
                          данным-давно уже, баянщики
                          • anupadaku
                            Когда он будет распознавать язык наших соседей, хотя бы из 10ти ближайших нам галактик, я в него поверю. В гугель.
                            • Norsan
                              anupadaku,
                              Там же самому нужно выбирать какой яязык переводить
                            • alexander.r81
                              Проблема весёлых и неправильных переводов кроется в самом методе перевода. Всё завязано на английский язык, при переводе любой пары языков сначала с языка Х переводится на английский, потом с английского на язык У.

                              Учёные Массачусетского технологического института (MIT) представили метод 3D-печати металлических компонентов. С его помощью можно создавать каркасы, различные элементы мебели любой формы и другие изделия в течение короткого времени.

                               

                              Вчера вечером во время презентации PC Gaming Show: Most Wanted 2023 показали отрывки из самых ожидаемых и громких релизов ближайших лет. Помимо очевидных тайтлов, вроде S.T.A.L.K.E.R. 2: Heart of Chornobyl, нового рекламного ролика удостоился и боевик SPINE.

                               

                              Компания Honor представила лэптоп под названием MagicBook Pro 16, который позиционирует как самую мощную модель в истории фирменной серии. Помимо дискретной видеокарты, новинка может похвастать ярким дисплеем с высоким разрешением, «заряженной» акустикой и металлическим корпусом белого цвета с необычным радужным отливом.

                               

                              Сотрудники Университета Буффало провели эксперимент, в рамках которого учёные захотели определить влияние бега на организм в зависимости от того, к какой возрастной группе относится человек. Результаты исследования удивили авторов. 

                               

                              Как Hyundai решила переизобрести колесо для электрокаров, так и энтузиаст Хейвен Мерсер намерен изменить велосипедную индустрию. Созданная им система автоматической трансмиссии позволяет двухколёсному транспорту самостоятельно менять скорости без каких-либо действий со стороны человека.

                               

                              Специалисты DeepMind — принадлежащей Google лаборатории искусственного интеллекта — объявили о разработке новой нейросети Genie («Джинн»), способной генерировать игры по текстовым запросам пользователей. Пока что модель умеет создавать лишь двухмерные платформеры, но даже имеющийся результат весьма впечатляет.

                               

                              Автор YouTube-канала Samuel Nam провёл необычный эксперимент, отказавшись от своего 16-дюймового MacBook Pro на M1 Max в пользу Samsung Galaxy S24 Ultra. В течение трёх недель он использовал флагманский смартфон в качестве полноценной замены компьютеру для выполнения всей повседневной активности.

                               

                              С 2022 года российские владельцы смартфонов Samsung могли использовать сервис Samsung Pay для бесконтактной оплаты покупок с помощью банковских карт «Мир», но уже в скором времени такой возможности у них больше не будет. Об этом официально заявила сама компания.

                               

                              Незадолго до выставки CES 2024 в сети появились результаты тестирования ещё не анонсированного процессора AMD Ryzen 5 8600G. Точнее, инсайдеры оценили производительность его встроенной графики — если эти данные верны, она будет вполне способна заменить дискретную видеокарту начального уровня.

                               

                              В своём новом патенте компания показала необычную разработку, ориентированную на стандартизацию аккумуляторов для разных видов цифровой техники. Если оно дойдёт до серийного производства, пользователи смогут менять батареи iPhone, iMac и периферии за считаные секунды и даже переставлять из одного устройства в другое.

                               

                              Samsung обновила список устройств, которые в ближайшее время будут получать регулярные обновления системы. Компания включила в него и новейшие флагманы Galaxy S24, значительно увеличив для них срок поддержки.

                               

                              Канадская компания Sandvine поделилась статистикой веб-трафика, которая показывает его распределение по  объёму. Как оказалось, протокол BitTorrent переживает не лучшие времена — его изрядно потеснили сразу несколько популярных онлайн-площадок.

                               
                              Apple показала, зачем нужно переходить на iPhone 15 Популярное

                              На сайте Apple появилась новая страница под названием «Причины для обновления». На ней компания демонстрирует наглядное сравнение старых моделей iPhone с устройствами актуальной серии — но не в виде обычных таблиц характеристик, а более наглядно.

                               

                              ASUS объявила о старте продаж новой беспроводной низкопрофильной игровой клавиатуры ROG Falchion RX. Среди её особенностей можно выделить интерактивную сенсорную панель, разные способы подключения и оптические переключатели.

                               

                              Создание отечественной консоли входит в план развития российской игровой индустрии. На днях инициатива получила движение благодаря поручению президента. А теперь эксперты говорят о сроках реализации проекта — и ждать придётся немало.

                               

                              Входящий в состав «АвтоВАЗа» «Автозавод Санкт-Петербург», где ранее производились автомобили Nissan, теперь будет выпускать автомобили под новым брендом XCITE. Уже есть изображение логотипа и фотография одной из первых сошедших с конвейера моделей.

                               

                              До сегодняшнего дня Apple заявляла, что АКБ iPhone 15 сохраняют 80% ёмкости после 500 циклов разряда/заряда. Теперь это значение увеличилось до 1000 циклов без каких-либо явных изменений в железе и ПО. По словам Apple, это объясняется постоянным обновлением компонентов АКБ и iOS, но настоящая причина может быть скрыта в новой норме Евросоюза.

                               

                              Нидерландская компания Yandex N.V. объявила о продаже бизнеса «Яндекса» консорциуму частных инвесторов. Представители компании рассказали об ожидаемых следствиях реструктуризации и сообщили, кто станет её новым владельцем.

                               

                              Пользователи инсайдерской сборки Windows 11 обнаружили любопытное изменение в десктопной ОС. Речь о новом дизайне интерфейса программы установки, который, в отличие от самой операционки, долгие годы не получал никаких изменений.

                               

                              Пока новостей о продолжении S.T.A.L.K.E.R. не так много, отправиться в новые приключения по зоне отчуждения фанатам серии помогают моддеры. На днях состоялся релиз True Stalker — глобальной модификации, размер которой сопоставим с оригинальной игрой.

                               

                              PlayStation открывает новый год трейлером новинок, которые ждут геймеров в 2024-м. Среди них затесались два ожидаемых релиза с неясной доселе датой выхода: ремейки Metal Gear Solid 3 и Silent Hill 2.

                               

                              «Лаборатория Касперского» рассказала РБК о 15-кратном росте количества хакерских атак вида FakeBoss. С их помощью злоумышленники крадут деньги или ценные сведения у специалистов через Telegram, притворяясь их же работодателями.

                               

                              Автор YouTube-канала Hardware Unboxed протестировал процессор AMD Ryzen 7 5700, представленный в январе вместе с чипами 8000-й серии. Как оказалось, маркировка CPU не соответствует его производительности: в игровых сценариях он уступил более дешёвому «соседу» по фирменной линейке.

                               

                              Компания Microsoft выпустила Windows на iPhone и iPad, правда, речь идёт не об операционной системе, а о специальном мобильном приложении. Оно пришло на смену старой программе Windows 365, объединило разные сервисы Microsoft и добавило возможность запуска «облачного» ПК на разных устройствах, в том числе смартфонах и планшетах.

                               

                              По случаю 20-летия кнопочной раскладушки Samsung E700 компания выпустила специальную версию складного смартфона Z Flip5 с приставкой Retro. Аппарат выполнен в классической расцветке своего «прародителя», и получил несколько программных отличий от стандартной модели.

                               

                              Рубен Крус, дизайнер и основатель модельного агентства The Clueless, разработал виртуальную подопечную, которая приносит ему тысячи евро в месяц. «Девушку» зовут Айтана, и она, по мнению дизайнера и его клиентов, лишена недостатков, свойственных живым моделям.

                               
                              Саморазогревающийся бетон очищает дороги от гололёда и снега Популярное

                              Учёные из Университета Дрекселя в Пенсильвании разработали саморазогревающийся бетон, способный избавить дороги от снега и гололёда. Разработка поможет не только увеличить срок службы дорожных покрытий, но и снизить количество аварий.

                               

                              Представленная в сентябре в Китае (а позже — и в Индии) серия недорогих смартфонов Redmi Note 13 теперь представлена и на глобальном рынке. В Европе уже доступны обычный Redmi Note 13, Redmi Note 13 Pro и топовый Redmi Note 13 Pro+. Цены, как обычно, отличаются от китайских.

                               
                              В России появилась новая схема кражи аккаунтов «Госуслуг» Популярное

                              Издание «Коммерсантъ» рассказало о новой мошеннической схеме, нацеленной на получение личных данных пользователей. Для этого злоумышленники задействовали «Госуслуги», что позволяет им получить не только данные к порталу, но и полную информацию о пользователе.

                               

                              Компания Apple запатентовала гибкий дисплей для мобильных устройств, заметно отличающийся от конкурентов по своим заявленным характеристикам. Компания намерена решить два главных недостатка таких панелей: это образование складки по линии сгиба и низкая стойкость к царапинам.

                               
                              Мощный и недорогой POCO X6 Pro временно стал ещё доступнее Популярное

                              Весенняя распродажа на AliExpress в самом разгаре, а значит, нужно поспешить, чтобы успеть закупиться по выгодным ценам. Так, до 27 марта со скидкой можно приобрести POCO X6 Pro. Это один из самых мощных смартфонов среднего класса, у которого в придачу экран с высокой частотой обновления и ёмкий аккумулятор с поддержкой быстрой зарядки.

                               
                              Google открыла доступ к Gemini 1.5 Pro — самой мощной нейросети в мире Популярное

                              Ведущий научный сотрудник Google Джефф Дин сообщил об открытии публичного доступа к нейросети Gemini 1.5 Pro. Фирменная языковая модель справляется с широким спектром задач и, по заявлению её создателей, значительно превосходит по своим возможностям GPT-4.

                               

                              Популярный архиватор WinRAR обновился до версии 7.0 и получили несколько полезных изменений. Апдейт доступен для всех поддерживаемых платформ: Windows, Linux, Android, macOS и FreeBSD. Разработчики рассказали, что они добавили в свежую версию приложения и самого формата RAR.

                               

                              Обладатели бюджетных моделей смарт-телевизоров от SberDevices обратили внимание на то, что с недавним обновлением программного обеспечения картинка стала не такой чёткой. Оказалось, что производитель умышленно понизил разрешение.

                               

                              В последние несколько лет всё больше геймеров жалуется на «повестку» в видеоиграх — навязываемое разработчиками расовое разнообразие, заниженные стандарты красоты женских персонажей и так далее. Оказывается, всё это результат целенаправленных усилий.