Включаешь сервер .(если первый раз ,то программа сгенерирует карту )
http://rghost.ru/53631192/image.png (бб кодом не умею пользоваться )
Выключи сервер , через любой файловый менеджер зайди в папку /mnt/sdcard/pocketmine/worlds/world/ и удали все что там есть
Потом из /mnt/sdcard/games/com.mojang/minecraftworlds/название твоей карты/ скопируй все файлы в /mnt/sdcard/pocketmine/worlds/world/
Запусти сервер и все.(могу сделать скрины если надо).