Одиночный файл решил изменить. Указал папку(откуда брать перевод). Минута прошла - сказал что создана. Новый(созданный) распаковал - нифига не русифицировал =(
П.с. взял файл clock.apk (он русифицирован был у меня, но в нем так же были другие языки).
Изначально я выдернул файлы перевода и переименовал папку с Values-UA на Values-RU. И выбрал папку Валуес-РУ(хотя мы то знаем что там не ру) (Чтоб посмотреть, заменит ли программа файлами, которые мы указали). В итоге после минуты ожидания получаем вспл.окошко, что все удалось..
Распаковываю новый апк(там, где программа сказала забрать его) - вижу, что никаких изменений. Так же мд5 сумма прежней версии и новой одиннаковая, т.е. никаких изменений не произошло у них =(
Сообщение отредактировал llunex - 05.06.12, 15:07