Ulduzsoft Karaoke Player | Караоке плеер



Реп: (21)
Ulduzsoft Karaoke Player
Версия: 1.31

Последнее обновление программы в шапке: 25.12.2017

Прикрепленное изображение

Cкриншоты
Прикрепленное изображение
Прикрепленное изображение

Прикрепленное изображение

Прикрепленное изображение

Прикрепленное изображение Прикрепленное изображение
Прикрепленное изображение Прикрепленное изображение

Краткое описание:
Простой караоке плеер для Android.

Описание:
Работает с форматами CD+G (CDG), LRC, UltraStar, KaraFun (KFN), KOK, PowerKaraoke text files и KAR/MIDI с вложенным текстом.
Без рекламы. С версии 1.12 в бесплатной версии присутствует рекламный блок. Реклама отключается примерно за $20.
Подробное описание
Авторское описание для версий с 1.12 (на английском)
Ulduzsoft presents the most feature-complete Karaoke player for Android. Supports all popular Karaoke lyrics formats, including CD+G (CDG), LRC, UltraStar, basic KaraFun (KFN) and KAR/MIDI files with embedded lyrics. Supports regional character encodings, can play lyrics in languages other than English.

This application provides the powerful collection management, supporting multiple Karaoke collections, both local and remote. It is a player only, and is intended for those users who already have the song collection and want a good quality player. You can purchase the Karaoke songs from Amazon and make the lyrics using the free Karaoke Lyrics Editor.

The lyrics customization is also impressive: you can change all the attributes for the text lyrics, from the font size to the colors. You can also show the background image from your Gallery, either a selected one or a random one. This works even for CD+G lyrics!

Karaoke Player was developed with the tablet users in mind, and provides a different layout which utilizes the larger screens provided by the tablets.

The free version is ad-sponsored (the ads DO NOT cover the lyrics). A paid license is available as "Ulduzsoft Karaoke Player Paid" and once purchased will remove all ads.

Permissions: the Internet and Access Network State permissions are required by the Google Ads component. Internet is also used if you set up the remote collection. WAKE_LOCK is needed to keep the screen on during the song play.
Машинный перевод описания для версий с 1.12
Ulduzsoft представляет наиболее функциональный Караоке плеер для Android. Поддерживаются все популярные форматы файлов Караоке, включая CD+G (CDG), LRC, UltraStar, KaraFun (KFN), KOK, текстовые файлы PowerKaraoke и KAR/MIDI с вложеным текстом. Поддерживаются региональные кодировки, воспроизводятся тексты и на языках отличных от английского.

Это приложение предоставляет полное управление коллекциями, поддерживаются несколько коллекций Караоке, включая локальные и удаленные. Это только плеер и он предназначен для пользователей у которых уже есть коллекция песен и они ищут удобный плеер. Вы можете приобрести песни Караоке на Amazon и сделать тексты используя бесплатный Karaoke Lyrics Editor.

Настройка текста песен также впечатляет: Вы можете изменить свойства текста от размера шрифта до цветов. Вы также можете включить отображение фонового изображения из своей Галереи, выбранное или случайное. Это работает даже с текстами CD+G!

Караоке плеер был разработан и с расчётом на пользователей планшетов поэтому поддерживает расположение, используемое на больших экранах планшетов.

Бесплатная версия спонсируется рекламой (реклама НЕ перекрывает текст). Оплата лицензии доступна, как "Ulduzsoft Karaoke Player Paid" и разовая оплата удалит всю рекламу.

Разрешения: разрешение "Полный доступ к интернету" требуются компонентом Google Ads (реклама Google). Интернет также используется, если Вы подключаете удаленную коллекцию. "Запрет перевода в режим ожидания" необходим чтобы экран не блокировался во время воспроизведения.

Авторское описание для версий до 1.11 beta (на английском)
Karaoke Player for Android

The first beta of the Karaoke Player for Android platform has been released. This is a robust Karaoke player with the most number of the supported formats available. It supports all music formats supported by Android and can play lyrics in CD+G/CDG, LRC and UltraStar formats as well as KAR files. It has built-in collection and is highly configurable through various settings.

However this is the BETA version and it may still contain bugs. Therefore if you found a bug, please report it. The most active bug reporters will receive a free lifetime Pro license once the application is out of Beta status!

If you want to report a bug, please provide the following information to make the bug report useful:

- If the application crashed, please tell me how to reproduce the crash.

- If the lyrics for a specific song are not played, but other players play them fine, please provide the lyrics file. I might need the music file as well, but this is not likely so please do not send it unless asked. Please do make sure that the lyrics play fine on some other karaoke player before reporting.

- Please let me know the model of your phone or tablet.

- Send the complete bug report to bugs@ulduzsoft.com
Машинный перевод описания для версий до 1.11
Проигрыватель караоке для Android

Выпущена первая бета версия Karaoke Player для платформы Android. Это - надёжный проигрыватель Караоке с большим числом поддерживаемых форматов. Он поддерживает все музыкальные форматы, поддерживаемые Android и может воспроизводить тексты в CD+G/CDG, LRC и форматах UltraStar, а также файлах KAR. Он имеет коллекции и имеет настройки различных параметров.

Однако, это beta-версия и она все еще может содержать ошибки. Поэтому, если нашли ошибку, пожалуйста, сообщите нам о ней. Самые активные составители отчетов ошибок получат Pro лицензию, как только приложение будет испытано и будет освобождено от статуса beta!

Если хотите сообщить об ошибке, предоставьте следующую информацию, чтобы сделать отчет об ошибках полезным:

- Если возникла ошибка в приложении, опишите как воспроизвести критический сбой.

- Если тексты (lyrics) для определенной песни не воспроизводятся, но другие проигрыватели воспроизводят их нормально, предоставьте этот файл. Возможно также понадобится и музыкальный файл, но это маловероятно, поэтому не отправляйте его без запроса. Удостоверьтесь что тексты (lyrics) воспроизводятся нормально на другом проигрывателе караоке прежде чем создавать отчет.

- Сообщите мне модель телефона или планшета.

- Отправьте полный отчет об ошибках в bugs@ulduzsoft.com

Прежде чем качать программу, смотрел несколько плееров караоке и диву давался зачем им столько разрешений.
Ulduzsoft Karaoke Player имеет всего два требования:
- Запрет перевода планшетного ПК/телефона в спящий режим (с этим всё понятно)
- Неограниченный доступ в Интернет (пока не совсем ясно зачем, возможно будет реализована возможность скачивать файлы из интернета) С версии 1.8 появилась возможность подключать коллекции в интернете. С версии 1.12 в бесплатной версии появилась реклама.

Размер и тип шрифта можно менять. Имеется пара эффектов исчезновения прочтённой строки.

Можно поставить фоновую картину, настроить показ случайных картинок, либо убрать фоновые картинки вообще, оставив однотонный фон.
Настройка фона
Зайти в настройки Change the Settings
В пункте Backgroung - Karajke backround type можно задать режим смены фона:
- Solid color background позволяет задать однотонный фон. В меню появляется дополнительный пункт Background color.
- Chosen gallery image позволяет выбрать одиночный файл. В меню появляется дополнительный пункт Use this image.
- Random gallery image задаёт в качестве фона изображения из "Галереи". В меню появляется дополнительный пункт Random image timeout, где можно задать частоту смены изображений.
- Random directory image позволяет выбрать свою папку с фоновыми изображениями. В меню появляется дополнительный пункт Random image from this directory где можно выбрать папку.

Чтобы что-то было слышно, особенно на природе, нужны какие-никакие внешние колонки. Во всяком случае, если речь о бюджетном тилипоне...

Файлы формата .kar без труда находятся в инете бесплатно, поэтому не буду на этом заострять внимание. Хотя нет, сделаю небольшую ремарку. Есть сайты, где можно качнуть файлы поштучно, но это не наш путь. Проще найти где можно скачать их архивом в котором несколько сотен песен. Папку с песнями нужно положить на карту памяти, например, в папку Karaoke.

Обнаруженные проблемы и недостатки
На данном этапе имеется куча проблем, однако мы помним, что это beta версия, и, имеются некоторые недостатки, но надеюсь программа будет развиваться и обрастать "плюшками".

Один из главных недостатков - это отсутствие возможности задать папку с файлами караоке. Есть обзор (типа проводник), но пути не запоминаются. Реализовано в версии 1.8 beta

Ещё большой минус - нет поиска. Реализовано в версии 1.8 beta

Ну и с коллекцией вышел косяк - все имеющиеся у меня файлы .kar попали в одну категорию Unknown. Думаю, из-за отсутствия тегов у файлов. Исправлено в версии 1.8 beta

Очень напрягает неадекватное поведение при повороте экрана, когда открыт список папок. От вылета в корень карты памяти, до наслаивания строк. Исправлено в версии 1.8 beta

Ещё есть одна особенность... пока идёт проигрыш, нет текста, только музыка. Если в настройках отключена фоновая картинка, то может возникнуть впечатление, что что-то заглючило. Особенно, если вступление длинное. Текст появляется незадолго до начала песни. Исправлено в версии 1.16

Невозможно изменить тональность мелодии (во всяком случае, с файлами KAR)

Поиск не работает для русских имён и названий. Благо хоть в "проводнике" файлы видны и воспроизводятся.

Нет русского интерфейса.

В общем, прога сыровата пока , но хочется надеяться что её допилят прога весьма неплоха, хоть и требует доделок но есть куда расти.

Внимание! Для отображения русского текста песен нужно в настройках выбрать соответствующую кодировку: Menu - Settings - Lyrics text encoding - Cyrillic CP1251 иначе вылетает ошибка и песня не воспроизводится.
Дополнение от bibon77:
bibon77 @ 20.12.18, 18:14 *
По совету из шапки установил кодировку Cyrillic CP1251 - не помогло. В дополнение выбрал в разделе Font family опцию Droid sans mono - заработало.


Внимание! С версии 1.12 программа стала платной! В бесплатной версии появилась реклама. Рекламный блок висит внизу главного окна и в верхней части экрана при воспроизведении. Убрать рекламу или просто помочь проекту можно купив примерно за $20 лицензионный ключ на Google Play: Ulduzsoft Karaoke Player Paid
Реклама отображается только при активном интернете. ;)

Внимание! С версии Karaoke Player 1.21 требуется Android 2.3 и выше

Русский интерфейс: Нет *
Разработчик: Ulduzsoft
Домашняя страница: http://www.ulduzsoft.com/kp/
Google Play Web: Ulduzsoft Karaoke Player
Сообщить об ошибке: bugs@ulduzsoft.com

Скачать
Версия: 1.31 Ulduzsoft Karaoke Player (Пост eugeny71 #68477824)
Версия: 1.23 Rus Ulduzsoft Karaoke Player (Пост Push70 #39351247)
Версия: 1.14 Rus Ulduzsoft Karaoke Player (Пост drpweb #17667732)

Небольшой архив с файлами KAR можно скачать там
Подборка от Joystic: тынц
Ещё одна неплохая подборка там
Онлайн сервис с песнями от LAndrew: тынц

Предыдущие версии
Версия: 1.29 Ulduzsoft Karaoke Player (Пост eugeny71 #68278978)
Версия: 1.27 Прикрепленный файлKaraoke_Player_1.27.apk ( 4.37 МБ )

Прикрепленный файлKaraoke_Player_1.26.apk ( 4.37 МБ )

[Karaoke_Player_1.25] - Отсутствует
Прикрепленный файлKaraoke_Player_1.24.apk ( 2.81 МБ )
Ахтунг! Похоже, имеются баги!
Прикрепленный файлKaraoke_Player_1.23.apk ( 2.81 МБ )

Прикрепленный файлKaraoke_Player_1.22.apk ( 2.8 МБ )

Версия 1.20 с русским интерфейсом от Push70: тут
Прикрепленный файлKaraoke_Player_1.20.apk ( 899.78 КБ )

Прикрепленный файлKaraoke_Player_1.19.apk ( 696.49 КБ )

Прикрепленный файлKaraoke_Player_1.18.apk ( 692.05 КБ )

Прикрепленный файлKaraoke_Player_1.17.apk ( 691.93 КБ )

Прикрепленный файлKaraoke_Player_1.16.apk ( 690.56 КБ )

Прикрепленный файлKaraoke_Player_1.15.apk ( 393.16 КБ )

Прикрепленный файлKaraoke Player_1.14.apk ( 387.52 КБ )

Прикрепленный файлKaraoke Player_1.13.apk ( 371.2 КБ )

Прикрепленный файлKaraoke Player_1.12.apk ( 370.08 КБ )

Прикрепленный файлKaraoke Player_1.11.apk ( 284.38 КБ )

Прикрепленный файлKaraoke_Player_1.10.apk ( 284.17 КБ )

Прикрепленный файлKaraoke_Player_1.9.apk ( 284.13 КБ )

Прикрепленный файлKaraoke_Player_1.8.apk ( 284.21 КБ )

Прикрепленный файлKaraoke_Player_1.7.apk ( 262.29 КБ )

Прикрепленный файлKaraoke_Player_1.6.apk ( 261.99 КБ )

Список изменений
1.27: Исправлены проблемы в Marshmallow (Android 6).
Fixed the Marshmallow issue.

1.26: Данные об изменениях отсутствуют... :(

1.25: Добавлено автоматическое определение кодировки текста (можно отключить в настройках). Добавлен Google Analytics для определения направления дальнейшей работы. Исправлена пара незначительных проблем.
Added the text encoding autodetection (could be disabled in Settings). Added Google Analytics to find out which areas need more work. Fixed a couple of minor bugs.

1.24: Исправлены некоторые сбои на Lollypop (Android 5). Улучшена функция воспроизведения повреждённых файлов. Добавлена функция поворота экрана.
Fixed a number of crashes on Lollypop. Improved support of playing even damaged Karaoke files. Added device rotation support.

1.23: Добавлен видео фон (только для быстрых устройств). Исправлена ошибка при повороте устройства на 180 градусов. Переработаны настройки чтобы сделать их более простыми.
Added video background (only for fast devices). Fixed the device 180 degree rotation bug. Reworked settings to make them simpler.

1.22: Добавлен поиск в песнях Караоке, которые выбраны по умолчанию. На большинстве новых устройств всё должно быть хорошо, но если ваше устройство работает слишком медленно и вы хотите, вернуться к старому варианту, пожалуйста, отключите поиск в настройках.
Added seeking in Karaoke songs, which is enabled by default. Most newer devices should be fine, but if your device is too slow and you want to revert to old behavior, please disable seeking in Settings.

1.21: С версии Karaoke Player 1.21 требуется Android 2.3 и выше.
Об остальных изменениях данные отсутствуют... :(

1.20: Добавлена опция компенсации задержки текста-музыки, вносимой устройством через HDMI или Bluetooth соединение.
Добавлена возможность использования пользовательских регулярных выражений Исполнитель-Заголовок для сортировки коллекции.
Added an option to compensate for the lyrics-music delay introduced by the device via HDMI or Bluetooth link.
Added an option to use the custom regular expressions for the artist-title collection parsing.

1.19: Добавлено разрешение READ_EXTERNAL_STORAGE для поддержки музыки на внешних SD картах с последним обновлением Android.
Добавлена опция компенсации задержки текста-музыки, вносимой устройством через HDMI или Bluetooth соединение.
Added READ_EXTERNAL_STORAGE permission to support music on external SD cards with recent Android update.
Added an option to compensate for the lyrics-music delay introduced by the device via HDMI or Bluetooth link.

1.18: Список изменений не изменился :scratch_one-s_head:
Added support for the old KaraFun files, Dolbon PowerKaraoke txt files and the KOK files.
Fixed some bugs.

1.17: Добавлена поддержка файлов KaraFun старого формата, txt файлов Dolbon PowerKaraoke и файлов KOK.
Исправление некоторых ошибок.
Added support for the old KaraFun files, Dolbon PowerKaraoke txt files and the KOK files.
Fixed some bugs.

1.16: Исправлена ошибка несинхронного воспроизведения некоторых файлов MIDI.
Добавлена заставка при запуске программы. Можно отключить в настройках если она вам не нравится.
Добавлена надпись "<<< Introduction >>>" перед текстом на время проигрыша.
Fixed the bug when some MIDI files were played out of sync.
Added the splash screen at startup, turn it off in options if you don't like it
Added the "<<< Introduction >>>" mark before the lyrics start playing

1.15: Данные об изменениях отсутствуют... :(

1.14: Исправлено задваивание содержимого списка в коллекциях после поворота. Удалённые коллекции теперь поддерживают файл индекса (files.idx).
Fixed the duplicate items in the collection list after the rotation. Remote collection now accepts the index file (files.idx).

1.13: Рекламный блок перемещён в верхнюю часть экрана воспроизведения чтобы исключить возможное загораживание поисковой строки и части текста.
The ad window moved to the top of the player to avoid possible interference with the seek bar and covering the part of lyrics.

1.12: Начиная с этой версии Ulduzsoft Karaoke Player освобождён от статуса beta и становится платным. В бесплатной версии теперь показывается реклама, которую можно отключить купив лицензионный ключ за $10. Рекламный блок отображается в нижней части экрана на главном окне и при воспроизведении песни.
Несколько утешает то, что реклама отображается только при активном интернете.

1.11 (beta): Исправлена ошибка при обращении к коллекции.

1.10 (beta): Исправлена ошибка при которой по кнопке Play a sing file файлы .kar не отображались.

1.8-1.9 (beta): Полностью переделан механизм работы коллекций. Теперь возможна работа с несколькими коллекциями. Коллекции могут находиться как на устройстве, так и сохранены на удалённом сервере в интернете, с доступом по HTTP протоколу. Приложение успешно протестировано с коллекциями в которых более 12000 песен!
Добавлен поиск песен по в коллекциях (в меню).
Добавлен поиск по названию папки (в авторском варианте "по автору") в списке коллекций.
Исправлены некоторые ошибки.
The collection mechanism is completely rewritten. Now the app allows you to specify multiple collections. A collection may be folder-based (local) or stored on a remote Web server accessible through the plain HTTP protocol. The app was successfully tested on collections with 12K+ songs!
Added the song search by the song title for the collection (in the menu).
Added the artist search in the collection menu.
Fixed a few crashes.

1.7 (beta): Исправлены ошибки программы при индексировании большой коллекции. Ускорен запуск текстовых файлов (lyrics). Несколько небольших исправлений.
Fixed a crash when enumerating large Karaoke collections. Speed up the lyrics startup a little. A few minor bugfixes.


Модификации


Сообщение отредактировал iMiKED - 26.08.20, 11:45
Причина редактирования: Обновление: модификация 1.31 Paid+Rus без рекламы, исправлены баги, перевод на русский



Реп: (21)
Вышла версия плеера 1.22. Шапка обновлена.
Внимание! Начиная с версии Karaoke Player 1.21 для работы программы требуется Android 2.3 и выше.

К сожалению, мой девайс на Андроиде 2.2, поэтому обновления заметил не сразу - телефон их не видит.

Сообщение отредактировал LHD - 14.02.15, 15:24



Реп: (97)
Ulduzsoft Karaoke Player 1.20 русская версия!
Сделал свой перевод версии 1.20 (к сожалению версию 1.22 разобрать для перевода не смог).
Пользуйтесь на здоровье.
Прикрепленное изображение


Прикрепленные файлы

Прикрепленный файлKaraoke_Player_1.20_Rus.apk ( 897.77 КБ )


Сообщение отредактировал Push70 - 23.05.15, 20:02



Реп: (21)
Push70 @ 05.02.2015, 19:40 *
Сделал свой перевод версии 1.20
:thank_you:

Добавил в шапку ссылку на пост.

Кстати, подскажи, плиз, твоя версия может искать по русским названиям и именам? Сам пока не ставил.



Реп: (97)
На устройстве ищет по русским названиям и создаёт рабочие коллекции (пробовал в формате: Исполнитель - Имя песни.kar). В интернете файлы искать не пробовал.
Прикрепленное изображение

Для подготовки коллекции файлов песен на компьютере в нужном формате (перед заливкой в телефон) пользуюсь старенькой, но эффективной программкой NovA FileRenamer (программа переименовывает большие группы файлов или папок по заданным правилам).

Прикрепленные файлы

Прикрепленный файлNovA FileRenamer 1.8 beta 4 Rus.rar ( 718.7 КБ )


Сообщение отредактировал Push70 - 23.05.15, 20:03



Реп: (3)
жалко нет исчезновения текста по 2 строки, как в обычных караоке
(пример для компа - vanBasco karaoke player)
Так же не регулируется скорость и тембр файлов *.kar

Сообщение отредактировал sergeyssv82 - 27.02.15, 13:25



Реп: (3)
после воспроизведения песен, по кнопке назад двоится плейлист. Некоторые песни перестали воспроизводиться в версии 1.22, на второй картинке видно пятнышко, оно появляется когда нажимаешь на файл который не воспроизводится
Прикрепленное изображение
Прикрепленное изображение


Сообщение отредактировал sergeyssv82 - 02.03.15, 23:17



Реп: (11)
* LAndrew,

Создал коллекцию VK, не могу разобраться как пользоваться
Upd. Разобрался. Нужно было отсканировать коллекцию.
При проигрывании как-то текст дергается. Это нормально?
Версия 1.22 с маркета

Сообщение отредактировал andreymoscow - 21.03.15, 14:03



Реп: (26)
Версия 1.23. Что нового не знаю.

Прикрепленные файлы

Прикрепленный файлUlduzsoft Karaoke Player v.1.23.apk ( 2.81 МБ )


Сообщение отредактировал Profi_OS - 01.04.15, 07:35



Реп: (97)
Ulduzsoft Karaoke Player 1.23 русская версия!
Сделал свой перевод.
Пойте на здоровье и будьте счастливы!
Прикрепленное изображение


Прикрепленные файлы

Прикрепленный файлKaraoke_Player_1.23_Rus.apk ( 2.81 МБ )


Сообщение отредактировал Push70 - 05.07.15, 14:44



Реп: (26)
Красавчег! Спасибо.



Реп: (2)
Какими коврижками вы эти версии кормите что они у вас работают??? :search:
Методически переставил все доступные здесь, от самых старых до последних. Начитался всяких матюков от этих караоков. :girl_cray: Самые частые, при установке "синтаксическая ошибка при чтении пакета" или просто "программа не установлена". Аппарат ASUS, андроид 4.4.2.
Где грабли?



Реп: (21)
Вышла версия 1.24, шапка обновлена. Правда, не знаю, надо ли было её постить...

Дело в том, что версия имеет баги:
- в части песен не отображается текст, хотя музыка и воспроизводится
- иногда бывает задвоенное меню как в сообщении sergeyssv82 выше. Кстати, такое меню у меня бывало и в какой-то ранней версии, но потом его пофиксили

Сначала думал, что глюк у меня, т.к. я вкрячил на свой тилипон кастомную прошивку, но когда вернул предыдущую версию караоке плеера, песни снова стали отображаться, а меню не двоится.

Посмотрел на маркете - там тоже есть жалобы на Ulduzsoft Karaoke Player версии 1.24



Реп: (1)
Программа для караоке есть, работает. Теперь неплохо было бы сделать полноценный караоке-комбайн на базе андроида. Большой экран есть, приставка андроид-тв (андроид-планшет) есть, программа караоке есть, радио-микрофон динамический есть. На Али есть внешние звуковухи по сто рублей. Теперь вопрос. Допускаю наличие драйвера в исходнике linux, но он как то заработать еще должен... Есть ли караоке-энтузиасты, которые смогли внешний микрофон запилить?



Реп: (21)
Позавчера обновилась до 1.25.
-ru-Добавлена возможность автоматического определения кодировки текста (функцию можно отключить в Настройках). Добавлен Google Analytics для определения направления дальнейшей работы. Исправлены незначительные проблемы.
-en-Added the text encoding autodetection (could be disabled in Settings). Added Google Analytics to find out which areas need more work. Fixed a couple of minor bugs.



Реп: (643)
не могу понять как подключить коллекцию, из Ulduzsoft Karaoke Player (Пост LAndrew #37080517) ошибка
очень сложно в обращении :(

Сообщение отредактировал ErnestoGuevara7 - 13.04.16, 11:15



Реп: (21)
* ErnestoGuevara7,
Сайт http://vkkar.ru/ не работает.



Реп: (5)
установил с гугля. при попытке запустить композицию выскакивает ошибка font not found droid



Реп: (2)
* Rusak,
Rusak @ 26.05.2016, 20:55 *
установил с гугля. при попытке запустить композицию выскакивает ошибка font not found droid


Поддерживаю Планшет Hyawai MediaPad M2 аналогичная проблема :(



Реп: (0)
поставил версию 1.23 проблема с ошибкой пропала



Реп: (0)
Почему-то половина песен в подборке от Joystic не работают. При нажатии на название песни на экране появляется маленький квадратик и больше ничего не происходит. Например песня воскресения "музыкант". В чём может быть причина?

Сообщение отредактировал a-up - 05.07.16, 13:55


Полная версия   Текстовая версия

Помощь   Правила

Сейчас: 28.03.24, 13:25